Линия УМК «Завтра» („MaNana”) предназначена для учащихся общеобразовательных организаций, изучающих испанский в качестве второго иностранного языка c 5 класса. Она состоит из учебнометодических комплектов для 5–6, 7–8 и 9 классов.
Все учебники этой линии получили положительные оценки научной, педагогической и общественной экспертиз, они соответствуют Федеральному государственному образовательному стандарту основного общего образования и включены в Федеральный перечень учебников, рекомендованных Министерством образования и науки РФ.
Данный курс – совместный проект издательства «Просвещение» и испанского издательства «Анайа», созданный на основе одноимённого испанского учебного курса „MaNana” (1, 2, 3, 4й уровни обучения). Он является первым в России оригинальным учебным курсом по испанскому языку, учитывающим особенности менталитета и культуры Испании и России. Учебники издательства «Анайа» доработаны российской стороной в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом основного общего образования и программами по иностранным языкам.
Оригинальные материалы учебников расширены и дополнены текстами, диалогами и упражнениями для работы в парах и группах, проектными заданиями, направленными на развитие и закрепление приобретённых навыков чтения, говорения, аудирования и письма. Добавлены материалы по истории и культуре как испаноязычных стран, так и России. Стратегическая цель курса – развитие у учащихся способности и готовности к межкультурному общению, а также формирование понятия о различии и общности своей культуры и культуры страны изучаемого языка.